沈培约杨力晚上在江边码头碰头。高辉获悉后提前带人控制住了杨力,沈的计划失败。
吴伯伟向吴飞和杜莎莎宣布退出银行,希望吴飞和杜莎莎先行一步去美国。莎莎喜出望外,吴飞却说要考虑考虑。
吴飞在侦探社遇到了等候多时的沈培。沈告诉吴,吴伯伟不仅不是他的亲身父亲,而且是他的杀父仇人。沈拿出一张吴飞小时候的照片,照片上的吴戴着银制项链。沈告之吴幼年时的保姆柳妈的住址,只要吴拿着项链去找她,柳妈会告诉他一切的。沈培还借机将“候鸟计划”的事告诉了吴飞,要求吴飞和他一起抵制该计划。
吴飞从苏州乡下的柳妈那儿证实了沈培的话。
池田夸赞吴伯伟工作很有成效。但池田同时警告吴伯伟好好管教自己的儿子。
侦探社里,吴飞接到了巡捕房打来电话,通知他迅速赶往芳草地照相馆调查命案。
吴伯伟来到芳草地照相馆,用吴飞的枪杀死沈培后离开。随后赶到的吴飞看到倒在血泊中的沈培,并发现自己的手枪被丢在现场,意识到有人想嫁祸于他。危急之中,吴拿起枪打灭了灯,趁着黑暗从巡捕的围堵中逃了出来。
第二天的报纸上刊登了吴飞的照片和通缉令。陈浩质问林督察为何随意发通缉令,林带陈见了吴伯伟……
杜莎莎希望陈浩可以帮忙,陈推说没有办法,杜失望地离开。
趁着夜色,吴飞悄悄潜入照相馆,循着沈培临死前手指的方向发现一个暗格。吴刚拿到文件,门外就响起了警报声,巡捕已将照相馆包围。吴迅速从后门逃跑。在即将被捕之际,杜莎莎骑着摩托救走了吴。杜带着吴悄悄溜进了修道院,修道院里的安琪嬷嬷把吴飞他们引进一间密室。
吴公馆里,沉睡多日的桑妮突然醒了。
修道院密室里,吴飞推测吴伯伟所干的一切,很可能与“候鸟计划”相关。
为了将已经收集到的重要证据取出来,吴飞在杜莎莎的掩护下溜进侦探社,几个重要证据不翼而飞。逃跑过程中,吴的胳膊中弹。
吴伯伟得知吴飞负伤逃脱,痛骂手下混帐。
安琪嬷嬷和杜莎莎去进密室看望吴飞,安琪嬷嬷无意中瞥见吴飞脖子上的项链,不禁大吃一惊。原来安琪早年和吴飞的母亲是同班同学,吴飞脖子上的项链正是母亲秦忻兰的遗物。
新亚院里,池田痛骂吴伯伟,指责他没有发现刻板师所做的手脚,让任何人都能分辨出钞票的真伪。吴伯伟以杨力的一双儿女相要挟,要求他重刻模板。
吴飞跟踪高辉来到关押杨力的仓库。吴准备救出杨力,可是杨力在逃跑过程中被高辉打死。临死前杨将模板交于吴飞,吴立刻毁了模板。